Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-German - pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseEnglishFrenchItalianGermanNorwegian

Category Sentence

Title
pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
Text
Submitted by tiftif
Source language: Portuguese

pedras no meu caminho guardo todas um dia vou construir um castelo

Title
Steine auf meinem Weg...
Translation
German

Translated by Rodrigues
Target language: German

Steine auf meinem Weg, ich hebe sie alle auf, eines Tages werde ich ein Schloß bauen.
Remarks about the translation
"Schloß" or "Burg".
Validated by Rumo - 20 May 2007 11:17