| |
202 源语言 РуководÑтво Компании Ñтроит Ñвою... РуководÑтво Компании Ñтроит Ñвою деÑтельноÑÑ‚ÑŒ на Ñтрогом ÑоответÑтвии требованиÑм Ñозданной ÑиÑтемы менеджмента качеÑтва при непрерывном улучшении ее результативноÑти.Цели Компании на 2008 год ÑоглаÑованы Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·ÑƒÐµÐ¼Ð¾Ð¹ Политикой в облаÑти качеÑтва. 经手译文 РъководÑтвото на компаниÑта | |
| |
| |
| |
| |
225 源语言 Querida amiga, én este dÃa tan especial quiero... Querida amiga, te deseo un feliz cumpleaños,que lo pases muy lindo en compañia de tu linda familia. Te deseo todo lo mejor del mundo, que goces de buena salud y éxitos tanto en tu vida profesional como personal. Te envio un fuerte abrazo y un gran beso Tu amiga que te quiere 经手译文 Cara amica, | |
| |
| |
170 源语言 Aphorisme 13,14,15 Es ist immer besser, allein einsam zu sein, als zu zweit einsam zu sein.
Ein Lachen verlängert das Leben. Liebe macht unsterblich.
Glaube nicht alles, was Du siehst. Es ist nicht sicher, dass Du alles siehst. 经手译文 Aforismi 13, 14, 15 Ðфоризм 13,14,15 Es ist immer... | |
| |
| |
17 源语言本翻译"仅需意译"。 tebya ocen silno lublu tebya ocen silno lublu Admin's note : When texts are not typed in their original alphabet/characters,(here cyrillic characters for Russian) they must be submitted in "meaning only", thank you. 经手译文 seviyorum | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
390 源语言 iyiyim teÅŸekkür ederim iyiyim teÅŸekkür ederim B.sende iyisindir umarım?Tatlım bu kaçıncı sahte profil?Kabul ettim ama sebebi onun sen olduÄŸunu sanmam çünkü senin resimlerin vardı.Bende önce emin olamadım ama merak etme o sahte profili ÅŸikayet ettim ama görüyorum ki tatlım senin bir çok hayranın var bence mutlu olmalısın.:)Tabii senin adını ve resimlerini kullanmaları kötü.Ama senin adına bir fan sayfası açabilirler deÄŸil mi??Ãœzülme!Ben üzerime düşeni yaptım:)Kendine iyi bak.Öpücükler BAYANA HÄ°TABEN YAZILMIÅžTIR .. 'ONUN' 'O' GÄ°BÄ° KİŞİ ZAMÄ°RLERÄ°NDE 'SHE' KULLANILMALIDIR.. 经手译文 I am fine thank you. I hope you are fine too, B. Estou bem, obrigado | |