Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 西班牙语-土耳其语 - boolivyalÄ± kÄ±z

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

西班牙语

土耳其语

讨论区网站 / 博客 / 论坛 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	boolivyalÄ± kÄ±z
正文提交 anime	源语言: 西班牙语 Epale , excelentes fotos, yo tengo muchas fotos de mis amigos, claro en albunes de fotos, no todas las he podido pasar a mi espacio, me encanta la gente que sepa apreciar sus amigos y familia, y sobre todo que tenga personalidad
给这篇翻译加备注	bolivyalÄ± kzÄ±n teki yazmÄ±ÅŸ ama anlamdÄ±m

标题	BolivyalÄ± kÄ±z
翻译土耳其语翻译 idenisenko	目的语言: 土耳其语 Selam, mÃ¼kemmel fotoÄŸraflar, fotoÄŸraf albÃ¼mlerimde arkadaÅŸlarÄ±mÄ±n birÃ§ok resmi var, onlarÄ±n hepsini gÃ¶sterim yerime koyamadÄ±m. ArkadaÅŸlarÄ±na ve ailesine deÄŸer vermesini bilen insanlar hoÅŸuma gider, ama en Ã¶nemlisi kiÅŸilik sahibi olmalarÄ±dÄ±r.
给这篇翻译加备注	gÃ¶sterim yerime (facebook'ta olduÄŸu gibi) hoÅŸuma gider(benim iÃ§in makbuldÃ¼rler)

由smy认可或编辑 - 2008年一月 21日 17:27