Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



43翻译 - 西班牙语-意大利语 - Vivo el amor más hermoso

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语罗马尼亚语西班牙语英语保加利亚语意大利语

讨论区 表达 - 儿童和青少年

标题
Vivo el amor más hermoso
正文
提交 raykogueorguiev
源语言: 西班牙语 翻译 turkishmiss

Vivo el amor más hermoso

标题
Vivo l'amore più bello
翻译
意大利语

翻译 Shamy4106
目的语言: 意大利语

Vivo l'amore più bello
Xini认可或编辑 - 2008年 三月 10日 23:06





最近发帖

作者
帖子

2008年 三月 8日 16:53

Shamy4106
文章总计: 152
cavoli è abbastanza diversa.. io lo spagnolo lo sto imparando e quindi è possibilissimo che mi sbagli, però proprio "del tuo" non c'è.. però l'originale turco è l'originale, anche se non lo capisco

2008年 三月 8日 17:32

raykogueorguiev
文章总计: 244
Forse hai ragione tu...dopo tanti minuti di studio