Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Spanisch-Italienisch - Vivo el amor mÃ¡s hermoso

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Rumänisch

Spanisch

Englisch

Bulgarisch

Italienisch

Kategorie Ausdruck - Kinder und Jugendliche

Titel	Vivo el amor mÃ¡s hermoso
Text Übermittelt von raykogueorguiev	Herkunftssprache: Spanisch Übersetzt von turkishmiss Vivo el amor mÃ¡s hermoso

Titel	Vivo l'amore piÃ¹ bello
Übersetzung Italienisch Übersetzt von Shamy4106	Zielsprache: Italienisch Vivo l'amore piÃ¹ bello

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Xini - 10 März 2008 23:06

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		8 März 2008 16:53
	Shamy4106 Anzahl der Beiträge: 152	cavoli Ã¨ abbastanza diversa.. io lo spagnolo lo sto imparando e quindi Ã¨ possibilissimo che mi sbagli, perÃ² proprio "del tuo" non c'Ã¨.. perÃ² l'originale turco Ã¨ l'originale, anche se non lo capisco
		8 März 2008 17:32
	raykogueorguiev Anzahl der Beiträge: 244	Forse hai ragione tu...dopo tanti minuti di studio