Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-阿拉伯语 - All the "I love you"

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语英语阿拉伯语土耳其语

讨论区 歌曲

本翻译"仅需意译"。
标题
All the "I love you"
正文
提交 mahho
源语言: 英语 翻译 gigi1

All the "I love you"
that have been said
I want to say them to you
But a life-time is not enough
All the "I love you"
that were written all over
When I look at you
Everything passes through the mind
给这篇翻译加备注
Correct Greek

Ola ta s'agapo
Pou echoun eipothei
Thelo na sou ta po
Omos den ftanei mia zoi
Ola ta s'agapo
Pou graftikan pantou
Esena otan koito
Pernane ola ap to nou

标题
كل "أحبّك"
翻译
阿拉伯语

翻译 elmota
目的语言: 阿拉伯语

كل "أحبّك"
قيلت
أريد أن أقولها لك
لكن لا يكفيني عمراً
كل "أحبك"
كُتبت في أي مكان
حين أنظر إليك
كل شيءٍ يخطر في بالي
elmota认可或编辑 - 2008年 四月 17日 04:30