Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-保加利亚语 - Realmente me gustó el video porque ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语保加利亚语英语

讨论区 演讲 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
Realmente me gustó el video porque ...
正文
提交 liubomilabuba
源语言: 西班牙语

Realmente me gustó el video porque pude hacerme la idea de cómo fueron los primeros capítulos de la telenovela ya que no había tenido acceso a ellos para poder verlos. Si tú sabes algo, dime por favor.
Gracias.
给这篇翻译加备注
Diacritics edited. Text corrected. Before edits:

"realmente me gusto el video por que pude hacerme la idea de como fueron los primeros capitulos de la telenovela llaque no he podido tener acceso a ellos para poder verlos si tu sabes algo dime porfa gracias" <Lilian>


标题
диалог
翻译
保加利亚语

翻译 Astral
目的语言: 保加利亚语

видеото наистина ми хареса, защото разбрах какви са били първите серии на телевизионната новела, аз нямах възможност да ги гледам, ако знаеш нещо, кажи ми, моля те, благодаря
ViaLuminosa认可或编辑 - 2008年 四月 28日 14:43