Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - selam Asmina

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 日常生活

标题
selam Asmina
正文
提交 radyocu
源语言: 土耳其语

selam Asmina
Nasılsın güzel arkadaşım.Ailenin durumuna çok üzüldüm.Sana yardım etmeyi gerçekten çok isterim.Bana nasıl yardım edebileceğimi bir dağa ki mailimde bildir olurmu.Benim ingilizcem pek iyi değil ama senin anlatmak istediğini anladım.İngilizcem olmadığı için seni telefondan arıyamıyorum.Yakında ingilizce bilen bir arkadaşımla sana ulaşıcağım.Sen çok iyi birisin.Sana elimden gelen yardımı yapmaya hazırım.Bana mail at olurm güzel kız.Seni yanlız bırakmıyacağım emin ol.Hoşçakal
给这篇翻译加备注
amerikan ingilizcesi

标题
Hello Asmina,
翻译
英语

翻译 serba
目的语言: 英语

Hello Asmina,

How are you my beautiful friend? I am very sorry for your family. I would really want to help you. Please, tell me how I can help you in your next e-mail. My English is not very good but I have understood what you meant. I cannot call you on the phone because of my poor English. Soon I will communicate with you through a friend of mine who speaks English. You are a very good person. I am ready to help you as much as I can. Send me an e- mail, will you beautiful girl? I will not leave you alone. Be sure of that.
Bye Bye.
lilian canale认可或编辑 - 2008年 十月 30日 14:28