Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-西班牙语 - I missed you yesterday...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语西班牙语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
I missed you yesterday...
正文
提交 bess
源语言: 英语

I missed you yesterday. I just want to send you this because I am going to my sister now so I can not talk to you today and probably not tomorrow either, sorry about that. But I hope that you will send me something and that I will talk to you soon. Bye sweetie.

标题
Te extrañé ayer.
翻译
西班牙语

翻译 lilian canale
目的语言: 西班牙语

Te extrañé ayer. Quiero enviarte esto sólo porque me voy para la casa de mi hermana y no podré hablar contigo hoy y tal vez mañana tampoco, perdóname. Pero espero que me mandes algo y espero poder hablar contigo pronto. Adiós, tesoro.
guilon认可或编辑 - 2009年 二月 28日 04:29