Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Espagnol - I missed you yesterday...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Espagnol

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre	I missed you yesterday...
Texte Proposé par bess	Langue de départ: Anglais I missed you yesterday. I just want to send you this because I am going to my sister now so I can not talk to you today and probably not tomorrow either, sorry about that. But I hope that you will send me something and that I will talk to you soon. Bye sweetie.

Titre	Te extraÃ±Ã© ayer.
Traduction Espagnol Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Espagnol Te extraÃ±Ã© ayer. Quiero enviarte esto sÃ³lo porque me voy para la casa de mi hermana y no podrÃ© hablar contigo hoy y tal vez maÃ±ana tampoco, perdÃ³name. Pero espero que me mandes algo y espero poder hablar contigo pronto. AdiÃ³s, tesoro.

Dernière édition ou validation par guilon - 28 Février 2009 04:29