Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 泰语-波斯語 - ผมไม่คิดว่าติ๊กจะกล้ามาอำกันแรงแบบนี้...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 泰语英语土耳其语波斯語

讨论区 信函 / 电子邮件

标题
ผมไม่คิดว่าติ๊กจะกล้ามาอำกันแรงแบบนี้...
正文
提交 saeid
源语言: 泰语

นี่ก็กำลังจะครบ 5 ปีตั้งแต่ที่เธอพูดว่าผมทำลายชีวิตของเธอ
แต่กาลเวลาที่ผ่านมาคงพิสูจน์เรื่องราวต่างๆ ได้ดี
และคงจะจบลงได้แล้วครับ

标题
الان حدود 5 سال از زمانی که او گفت من زندگیش را ...
翻译
波斯語

翻译 alireza
目的语言: 波斯語

الان حدود 5 سال از زمانی که او گفت من زندگیش را خراب کرده ام می گذرد. من امیدوارم که گذشت زمان آن را ثابت کرده و همه چیز به پایان برسد.
给这篇翻译加备注
I translated from English text.
ghasemkiani认可或编辑 - 2009年 七月 21日 12:43