Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-保加利亚语 - You may be a victim of software ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语土耳其语保加利亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
You may be a victim of software ...
正文
提交 johnigech
源语言: 英语

You may be a victim of software counterfeiting
This copy of Windows did not pass genuine Windows validation
给这篇翻译加备注
Edited:
vactim ---> victim
softwere ---> software

标题
Възможно е да сте станали жертва
翻译
保加利亚语

翻译 ViaLuminosa
目的语言: 保加利亚语

Възможно е да сте станали жертва на софтуерна фалшификация. Това копие на Windows не премина теста за автентичност на Windows.
ViaLuminosa认可或编辑 - 2009年 七月 19日 21:45