Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Болгарська - You may be a victim of software ...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
You may be a victim of software ...
Текст
Публікацію зроблено
johnigech
Мова оригіналу: Англійська
You may be a victim of software counterfeiting
This copy of Windows did not pass genuine Windows validation
Пояснення стосовно перекладу
Edited:
vactim ---> victim
softwere ---> software
Заголовок
Възможно е да Ñте Ñтанали жертва
Переклад
Болгарська
Переклад зроблено
ViaLuminosa
Мова, якою перекладати: Болгарська
Възможно е да Ñте Ñтанали жертва на Ñофтуерна фалшификациÑ. Това копие на Windows не премина теÑта за автентичноÑÑ‚ на Windows.
Затверджено
ViaLuminosa
- 19 Липня 2009 21:45