翻译 - 土耳其语-德语 - â€˜â€™Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子 - 教育

本翻译"仅需意译"。

标题	â€˜â€™Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki...
正文提交 kendin_ol_19	源语言: 土耳其语 Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki insan deÄŸerinde, Ã¼Ã§ dil bilen bÃ¼tÃ¼n insanlÄ±ktÄ±r.
给这篇翻译加备注	Admin's note : For technical matter, the text above replaces the one hereunder : "Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki insan, Ã¼Ã§ dil bilen Ã¼Ã§ insandÄ±r."

标题	Wer eine Sprache spricht...
翻译德语翻译 Iserb	目的语言: 德语 "Wer eine Sprache spricht ist ein Mensch wert, wer zwei Sprachen spricht ist zwei Menschen wert, wer drei Sprachen spricht ist die Menschheit wert."

认可或编辑 - 2009年九月 10日 13:03