Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-意大利语 - Ponle corazón

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语法语意大利语葡萄牙语德语

讨论区 表达 - 艺术 / 创作 / 想象

标题
Ponle corazón
正文
提交 mireia
源语言: 西班牙语

Ponle corazón
给这篇翻译加备注
<Bridge by Lilian>
"Put the heart (on it)!"

标题
Mettici il cuore.
翻译
意大利语

翻译 alexfatt
目的语言: 意大利语

Mettici il cuore.
给这篇翻译加备注
or "Mettici l'anima"
Efylove认可或编辑 - 2011年 一月 12日 09:18





最近发帖

作者
帖子

2011年 一月 9日 01:23

gamine
文章总计: 4611
Had forgot to put in stand-by.

CC: lilian canale