Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-荷兰语 - părere de rău

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语荷兰语

讨论区 想法

标题
părere de rău
正文
提交 Elena marcu
源语言: 罗马尼亚语

Servus. Am făcut tot posibilul să găsesc o cale de a comunica. Îmi cer scuze pentru ieri. El era fostul meu prieten. Cauza despărţirii noastre a fost violenţa manifestată faţă de mine.
给这篇翻译加备注
Diacritics added/Freya

标题
met spijt
翻译
荷兰语

翻译 rodi
目的语言: 荷兰语

Hello. Ik heb al het mogelijke gedaan om een weg te vinden om met elkaar te kunnen praten. Ik vraag verontschuldiging voor gisteren.
Hij was mijn vroegere vriend. De reden dat wij uit elkaar gegaan zijn was zijn geweldadigheid t.o.v. mij.
Chantal认可或编辑 - 2006年 八月 14日 08:23