Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 希腊语-英语 - Ï‰ÏÎµÏ‚ Ï‰ÏÎµÏ‚ Î¿ Î Î¼Îµ Ï„ÏÎ¿Î¼Î±Î¶ÎµÎ¹. Î¤Î¿ Ï€Î¿ÏƒÎ¿ Î¸ÎµÎ»ÎµÎ¹ Î½Î±...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

希腊语

讨论区信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。

标题

Ï‰ÏÎµÏ‚ Ï‰ÏÎµÏ‚ Î¿ Î Î¼Îµ Ï„ÏÎ¿Î¼Î±Î¶ÎµÎ¹. Î¤Î¿ Ï€Î¿ÏƒÎ¿ Î¸ÎµÎ»ÎµÎ¹ Î½Î±...

正文
提交

源语言: 希腊语

Ï‰ÏÎµÏ‚ Ï‰ÏÎµÏ‚ Î¿ Î Î¼Îµ Ï„ÏÎ¿Î¼Î±Î¶ÎµÎ¹. Î¤Î¿ Ï€Î¿ÏƒÎ¿ Î¸ÎµÎ»ÎµÎ¹ Î½Î± Î±Î½Î±ÎºÎ±Ï„ÎµÏ…ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î¶Ï‰ÎµÏ‚ Ï„Ï‰Î½ Î±Î»Î»Ï‰Î½, Ï„Î¿ Ï€Î¿ÏƒÎ¿ ÎµÏ…ÎºÎ¿Î»Î± Ï„ÏƒÎ±Î½Ï„Î¹Î¶ÎµÏ„Î±Î¹, Î· Ï„Î±ÏƒÎ· Ï€Î¿Ï… ÎµÏ‡ÎµÎ¹ Î³Î¹Î± Î´Î¿Î»Î¿Ï€Î»Î¿ÎºÎ¹ÎµÏ‚... Î´Îµ Î¾ÎµÏÏ‰...
ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î²ÎµÎ²Î±Î¹Î± ÎºÎ¹ Î±Ï…Ï„Î· Î· Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏÎ³Î· ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï€Î¿Ï… Î²Î¹Ï‰Î½ÎµÎ¹...

标题	Sometimes P. scares me. The way he always wants....
翻译英语翻译 quijote1971	目的语言: 英语 Sometimes P. scares me. The way he wants to meddle into other people's lives, how easily he gets irritated, his tendency for scheming... I don't know... it's certainly this weird situation he's experiencing too...

由lilian canale

认可或编辑 - 2012年七月 4日 19:11