Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-塞尔维亚语 - Cette teuf c'est pour vous les petits chous, vous avez...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语塞尔维亚语波斯尼亚语

讨论区 想法

标题
Cette teuf c'est pour vous les petits chous, vous avez...
正文
提交 meleusss
源语言: 法语

Cette teuf c'est pour vous les petits chous,
vous avez vu, j'ai même fait l'effort d'aller traduire le texte
je vous fais plein de bisous
respect
给这篇翻译加备注
bonjour, désolée de vous déranger, pourriez vous traduire mon texte; c'est important pour moi;
merci d'avance
salutation
-------------------------------
"teuf" = "fête"

标题
Ова журка је за вас мали купусчићи,
翻译
塞尔维亚语

翻译 grafikus
目的语言: 塞尔维亚语

Ова журка је за вас мали купусчићи, видите чак сам се потрудио-потрудила да преведем текст.
Шаљем вам пуно пољубаца.
Поштовање
给这篇翻译加备注
потрудио - masculin
потрудила - feminin
Roller-Coaster认可或编辑 - 2007年 九月 28日 14:24