Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-丹麦语 - Help me rake the leaves for my ford to day.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语丹麦语

讨论区 文学 - 儿童和青少年

标题
Help me rake the leaves for my ford to day.
正文
提交 MariaE
源语言: 英语

Help me rake the leaves for my ford to day.

标题
Hjælp mig med at rive bladene
翻译
丹麦语

翻译 wkn
目的语言: 丹麦语

Hjælp mig med at rive bladene ved mit vadested i dag.
给这篇翻译加备注
Det er ikke fordi dette giver meget mening, men det er en ret direkte oversættelse. "for my ford" skulle måske bogstaveligt være "for mit vadested", men da det lyder mærkeligt har jeg valgt "ved mit vadested"
wkn认可或编辑 - 2007年 九月 30日 21:04