Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - ブラジルのポルトガル語 - Honrai vossos pais.

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語ラテン語

タイトル
Honrai vossos pais.
翻訳してほしいドキュメント
raissao様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Honrai vossos pais.
翻訳についてのコメント
Essa frase é uma adptação para de uma passagem Biblica, que seria, "honrai o vosso pai e a vossa mãe" encontrei a tradução na Biblia em Latim, que ficaria "honora patrem tuum et matrem."
Mas somente a frase Honrai vossos pais eu não encontrei!

obrigada!
2007年 12月 26日 09:51