Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スウェーデン語-英語 - förfrÃ¥gan ang er hingst

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語英語 アラビア語ノルウェー語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

タイトル
förfrågan ang er hingst
テキスト
missellie様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

jag undrar lite angående er hingst som ni har för betäckning.

jag undrar vad detta kostar? om det finns möjlighet till frusen semin? då jag bor i sverige. vad kan det kosta att skicka detta till mig?

berätta gärna mer om din hingst

mvh: en intresserad från sverige

タイトル
inquiries regarding a stallion
翻訳
英語

procrastinator様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

I am a bit puzzled about a stallion which you have for covering.

I would like to know what this costs? if frozen semen is a possibility? since I live in sweden. what could it cost to send this to me?

please tell me more about your stallion

best regards: an interested person from sweden
最終承認・編集者 Chantal - 2006年 5月 15日 17:31