Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - トルコ語 - Hayat ansiklopedisinin tam sürümünü arıyorum

現状 ‎原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語ブラジルのポルトガル語英語 ギリシャ語デンマーク語ヘブライ語スウェーデン語ポーランド語

カテゴリ 単語 - 調査 / 冒険

タイトル
Hayat ansiklopedisinin tam sürümünü arıyorum
翻訳してほしいドキュメント
Lillith様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Hayat ansiklopedisinin tam sürümünü arıyorum
2008年 3月 4日 14:45





最新記事

投稿者
投稿１

2008年 3月 4日 15:08

Sweet Dreams
投稿数: 2202
Olá Smy! Could you give me a bridge, please?



And you could do the english translation too

CC: smy

2008年 3月 4日 15:17

smy
投稿数: 2481
Your bridge is ready Sweet D. , you can wait for the validation

2008年 3月 4日 15:19

Sweet Dreams
投稿数: 2202
What is "Hayat"?

2008年 3月 4日 15:22

smy
投稿数: 2481
It means "Life" but as it's a "name" (of the book), I think it's not necessary to translate it

btw, funny avatar

2008年 3月 4日 15:31

Sweet Dreams
投稿数: 2202
LOL

Thanks Smy

2008年 3月 4日 15:32

Sweet Dreams
投稿数: 2202
It seems that someone alredy translated into brazilian portuguese

2008年 3月 4日 15:47

smy
投稿数: 2481
not me