翻訳 - 英語 -アラビア語 - iam arriving today on ek 552 from maldives around...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	iam arriving today on ek 552 from maldives around...
テキスト ahella様が投稿しました	原稿の言語: 英語 iam arriving today on ek 552 from maldives around 2:00 pm please pick me from air port or arrange to have kutti pick me up thank you

タイトル	Ø³Ø£ØµÙ„ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø¹Ù„Ù‰ ek 552 Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ø§Ù„Ø¯ÙŠÙ ØÙˆØ§Ù„ÙŠ...
翻訳アラビア語 B. Trans様が翻訳しました	翻訳の言語: アラビア語 Ø³Ø£ØµÙ„ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø¹Ù„Ù‰ ek 552 Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ø§Ù„Ø¯ÙŠÙ ØÙˆØ§Ù„ÙŠ 2 Ù…Ø³Ø§Ø¡ Ø§Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„Ù†ÙŠ ÙÙŠ Ø§Ù„Ù…Ø·Ø§Ø± Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ù‹ Ø£Ùˆ Ø±ØªØ¨ Ù…Ø¹ kutti Ù„ÙŠØ³Ù‚Ø¨Ù„Ù†ÙŠ Ù‡Ù†Ø§Ùƒ Ø´ÙƒØ±Ø§ Ù„Ùƒ
翻訳についてのコメント	left "ek" without translation, I wasn'y sure of what it should mean.

最終承認・編集者 NADJET20 - 2008年 3月 23日 22:00