Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - I miss the

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 ブラジルのポルトガル語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
I miss the
テキスト
krre様が投稿しました
原稿の言語: 英語 serba様が翻訳しました

I miss the way you look at me with a beam in your eyes and the way you touch me I think it seems to be very difficult to say the sentence I LOVE YOU again.

タイトル
Sinto falta da maneira como você olha para mim...
翻訳
ブラジルのポルトガル語

Sweet Dreams様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Sinto falta da maneira como você olha para mim com um brilho em seus olhos e da maneira como você me toca. Acho que parece ser muito difícil dizer a frase "EU TE AMO" de novo.
最終承認・編集者 goncin - 2008年 4月 7日 20:00