Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -日本語 - Changes-validated-points

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ドイツ語アルバニア語スペイン語ブルガリア語トルコ語ブラジルのポルトガル語ポルトガル語ルーマニア語アラビア語カタロニア語イタリア語ヘブライ語オランダ語中国語簡体字スウェーデン語中国語ロシア語フィンランド語エスペラントクロアチア語ギリシャ語ヒンディー語セルビア語リトアニア語ポーランド語デンマーク語日本語ハンガリー語ノルウェー語エストニア語韓国語チェコ語ペルシア語スロバキア語クルド語アフリカーンス語タイ語
翻訳してほしい: アイルランド語ネパール語ウルドゥー語ベトナム語

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - コンピュータ / インターネット

タイトル
Changes-validated-points
テキスト
cucumis様が投稿しました
原稿の言語: 英語

If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

タイトル
変更 承諾 ポイント
翻訳
日本語

kazoo様が翻訳しました
翻訳の言語: 日本語

あなたの変更が承諾された際には%w週間の内に%dポイントを受け取れます。
最終承認・編集者 rumi - 2006年 12月 10日 06:21





最新記事

投稿者
投稿1

2006年 11月 30日 07:22

cucumis
投稿数: 3785
could you edit the translation and add %d and %w at the right places ? Thanks