翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - Hey ! I hope the flight went good and that you...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Hey ! I hope the flight went good and that you...
テキスト adriana duarte様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Hey ! I hope the flight went good and that you had a nice time here.! To bad you had to go so fast doh.. So what have u been doing seens u came back home ? Hugs//

タイトル	Oi!
翻訳ブラジルのポルトガル語 casper tavernello様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 Oi! Espero que tenha tido um bom vÃ´o e que tenha passado Ã³timos momentos aqui. Uma pena que tenha que ter ido tÃ£o rÃ¡pido. EntÃ£o, o que andou fazendo desde que voltou para casa? AbraÃ§os.

最終承認・編集者 goncin - 2008年 5月 29日 19:45