ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - Hey ! I hope the flight went good and that you...موقعیت کنونی ترجمه
طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Hey ! I hope the flight went good and that you... | | زبان مبداء: انگلیسی
Hey !
I hope the flight went good and that you had a nice time here.!
To bad you had to go so fast doh..
So what have u been doing seens u came back home ?
Hugs// |
|
| | | زبان مقصد: پرتغالی برزیل
Oi!
Espero que tenha tido um bom vôo e que tenha passado ótimos momentos aqui.
Uma pena que tenha que ter ido tão rápido.
Então, o que andou fazendo desde que voltou para casa?
Abraços. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 29 می 2008 19:45
| 
ترجمه های مطلوب
