Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スロベニア語-英語 - Na sporoèilo bom odgovorila, ko se vrnem.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スロベニア語英語 フランス語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - ニュース / 現在の出来事

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Na sporoèilo bom odgovorila, ko se vrnem.
テキスト
bea001様が投稿しました
原稿の言語: スロベニア語

Na sporoèilo bom odgovorila, ko se vrnem.
翻訳についてのコメント
Bonjour, il s'agit d'une indication à la fin d'un mail automatique d'absence... merci de m'éclairer. C'est important !

タイトル
I will reply to your letter when I come back.
翻訳
英語

BORIME4KA様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

I will reply to your letter when I come back.
翻訳についてのコメント
Said my woman.
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 8月 13日 18:03