Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -トルコ語 - i think you are probably a nice guy,

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
i think you are probably a nice guy,
テキスト
almanyali様が投稿しました
原稿の言語: 英語

i think you are probably a nice guy, but you speak that kind of english that is hard for me to understand what you mean.

タイトル
sanırım ...
翻訳
トルコ語

delvin様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

sanırım sen muhtemelen hoş bir adamsın,ama öyle tür bir ingilizce konuşuyorsun ki senin ne dediğini anlamak benim için çok zor.
最終承認・編集者 serba - 2008年 9月 5日 08:41