Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スウェーデン語-デンマーク語 - FEL! Din signatur har inte blivit emottagen

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スウェーデン語

ブルガリア語

オランダ語

デンマーク語

ギリシャ語

チェコ語

フィンランド語

ラトビア語

カテゴリ文

タイトル	FEL! Din signatur har inte blivit emottagen
テキスト akamc2様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 pias様が翻訳しました FÃ¶rsÃ¤kra dig om att du fyllt i alla fÃ¤lt med rÃ¤tt format och att du har skrivit det mÃ¤nskliga valideringsnumret korrekt. Jag vill prova igen

タイトル	FEJL. Din underskrift er ikke blevet modtaget
翻訳デンマーク語 gamine様が翻訳しました	翻訳の言語: デンマーク語 VÃ¦r sikker pÃ¥ at du har udfyldt alle felterne i det rigtige format og at du har skrevet dit CAPTCHA nummer rigtigt. Jeg vil prÃ¸ve igen.

最終承認・編集者 wkn - 2008年 10月 6日 08:53

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 10月 3日 12:49
	wkn 投稿数: 332	"i det rigtige format", ikke "med den" "human validation number" er IKKE personnummer, men det man kalder et "CAPTCHA nummer". En anden betegnelse er "anti-spam nummer".
		2008年 10月 3日 15:13
	gamine 投稿数: 4611	Hej wkn. MÃ¥ indrÃ¸mme at jeg aldig har hÃ¸rt om 'Captcha nummer. Der er mit problem. Har vÃ¦ret for lang tid vÃ¦k fra Danmark, men gÃ¸r det jeg kan. Retter. CC: wkn