Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - セルビア語-トルコ語 - sırpça bir haber

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: セルビア語トルコ語

カテゴリ 新聞 - ニュース / 現在の出来事

タイトル
sırpça bir haber
テキスト
gülsırp様が投稿しました
原稿の言語: セルビア語

Na pitanje šta mu je rekla supruga Emilija posle čitave priče, napadač Fenerbahčea kaže:
- Zajedno smo videli tu izmišljotinu i slatko se nasmejali. Naš brak je stabilan i zasnovan na uzajamnom poverenju, tako da ovakve priče ne mogu da nam naude.

タイトル
sırpça bir haber
翻訳
トルコ語

fikomix様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Bütün öykü sonrasında eşi Emilija ona ne dedi sorusuna, Fenerbahçe ofansı diyor:
O uydurmayı beraber gördük ve tatlı güldük. Bizim evliliğimiz sağlamdır ve iki taraflı güvene dayanır, öyle ki böyle öyküler bize zarar veremez.
最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 11月 9日 23:27