Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-ロシア語 - AÄŸlasam sesimi duyar mÄ±sÄ±nÄ±z,

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

ロシア語

カテゴリ詩歌

タイトル	AÄŸlasam sesimi duyar mÄ±sÄ±nÄ±z,
テキスト TAbudATe様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 AÄŸlasam sesimi duyar mÄ±sÄ±nÄ±z, MÄ±sralarÄ±mda; Dokunabilir misiniz, GÃ¶z yaÅŸlarÄ±ma, ellerinizle? Bilmezdim ÅŸarkÄ±larÄ±n bu kadar gÃ¼zel, Kelimelerinse kifayetsiz olduÄŸunu Bu derde dÃ¼ÅŸmeden Ã¶nce. Bir yer var, biliyorum; Her ÅŸeyi sÃ¶ylemek mÃ¼mkÃ¼n; Epeyce yaklaÅŸmÄ±ÅŸÄ±m, duyuyorum; AnlatamÄ±yorum.

タイトル

Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ñƒ...

翻訳

ロシア語

Sevdalinka様が翻訳しました

翻訳の言語: ロシア語

Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ñƒ, ÑƒÑÐ»Ñ‹ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¹ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ,
Ð’ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ°Ñ…;
Ð¡Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð»Ð¸ Ð´Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾Ð½ÑƒÑ‚ÑŒÑÑ
Ð”Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… ÑÐ»Ñ‘Ð· ÑÐ²Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð¸?

Ð¯ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð», Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¿ÐµÑÐ½Ð¸ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ñ‹,
Ð ÑÐ»Ð¾Ð² Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾,
ÐŸÐ¾ÐºÐ° Ð½Ðµ Ð¾ÐºÑƒÐ½ÑƒÐ»ÑÑ Ð² ÑÑ‚Ñƒ Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ð»ÑŒ.

Ð¯ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾;
Ð’ÑÑ‘ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ;
Ð¯ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽ, Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ð»ÑÑ;
ÐžÐ±ÑŠÑÑÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ.

最終承認・編集者 Sunnybebek - 2009年 5月 13日 23:00