Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ドイツ語-アルバニア語 - Ich heiÃŸe anna. Ich bin 24 jahre. Mir gefÃ¤llt...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ドイツ語

アルバニア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ich heiÃŸe anna. Ich bin 24 jahre. Mir gefÃ¤llt...
テキスト Anechka様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Ich heiÃŸe anna. Ich bin 24 jahre. Ich komme aus Ukraine.Ich mÃ¶chte kosovarisch lernen. Mir gefallen kosovarische speisen.Das ist lecker. Schnell! gib mir. Ich mÃ¶chte mit dir reden. Ruf mich an. Treffen wir uns in Esslingen. Wer ist das? Mein hÃ¤schen, kÃ¤tzchen

タイトル	UnÃ« quhem Ana. Jam 24 vjeÃ§are.
翻訳アルバニア語 liria様が翻訳しました	翻訳の言語: アルバニア語 UnÃ« quhem Ana. Jam 24 vjeÃ§are. Nga Ukraina. Do tÃ« doja tÃ« mÃ«soj shqip. MÃ« pÃ«lqen ushqimi i KosovÃ«s,Ã«shtÃ« i shijshÃ«m. Shpejt! Ma jep. UnÃ« do tÃ« doja tÃ« bisedoj me ty. M'u lajmÃ«ro. Mund tÃ« takohemi nÃ« Esslingen. Ã‡ka Ã«shtÃ« kjo? Ã‹shtÃ« lepuri im.
翻訳についてのコメント	translated using english bridge by Rodrigues: "My name is Anna. I'm 24 years old. I'm from the Ukraine. I would like to learn kosovar. I like kosovan food. They are delicious. Quickly! Give me. I would like to speak with you. Call me. We can meet us in Esslingen. Who is that? My bunny, kitten." -Kosovar language is Albanian language.

最終承認・編集者 bamberbi - 2009年 12月 31日 00:36