Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - スペイン語 - Si transcurrido este plazo no se ...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語

スペイン語

ルーマニア語

タイトル	Si transcurrido este plazo no se ...
翻訳してほしいドキュメント gyongyi様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Si transcurrido este plazo no se presenta dicha documentaciÃ³n, su expediente quedarÃa archivado, sin prejuicio de que usted inste nueva solicitud posteriormente acompaÃ±ando la respectiva documentaciÃ³n, siempre que su derecho no hubiera prescrito.

が最後に編集しました - 2010年 2月 12日 15:13

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 2月 11日 15:07
	Freya 投稿数: 1910	It shouldn't be written with capital letters.
		2010年 2月 11日 15:45
	Freya 投稿数: 1910	BunÄƒ, Nu sunt acceptate textele scrise numai cu litere mari. Trebuie sÄƒ-l scrii din nou, dar cu litere mici. MulÅ£umesc.
		2010年 2月 11日 19:28
	Bamsa 投稿数: 1524	Thanks Freya gyongyi logged on after your message. She didn't correct the request, so we will have to remove the request...
		2010年 2月 12日 13:21
	Freya 投稿数: 1910	Hi Lili! Could you, please, correct the Spanish text? I think it needs some edit. Thank you! CC: lilian canale
		2010年 2月 12日 15:14
	lilian canale 投稿数: 14972	Done!