翻訳 - アラビア語-ポルトガル語 - Ø¨ÙŠØªØ± ØªÙˆÙØ± Ø¬Ù†ÙŠÙ‡ Ù…Ù† Ø§Ù„ÙØªÙŠØ§Øª Ø§Ù„ÙŠ ÙƒÙŠØ²ÙŠØ±ÙŠÙ…

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

タイトル	Ø¨ÙŠØªØ± ØªÙˆÙØ± Ø¬Ù†ÙŠÙ‡ Ù…Ù† Ø§Ù„ÙØªÙŠØ§Øª Ø§Ù„ÙŠ ÙƒÙŠØ²ÙŠØ±ÙŠÙ…
テキスト carinasofy様が投稿しました	原稿の言語: アラビア語 Ø¨ÙŠØªØ± ØªÙˆÙØ± Ø¬Ù†ÙŠÙ‡ Ù…Ù† Ø§Ù„ÙØªÙŠØ§Øª Ø§Ù„ÙŠ ÙƒÙŠØ²ÙŠØ±ÙŠÙ…
翻訳についてのコメント	Necessito que este texto seja traduzido para portuguÃªs

タイトル	Peter disponibiliza um GÃªnio de Garotas para Kezereme
翻訳ポルトガル語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: ポルトガル語 Peter disponibiliza um GÃªnio de Garotas para Kezereme
翻訳についてのコメント	A expert em Ã¡rabe avisou que o texto nÃ£o fazia muito sentido no original. TraduÃ§Ã£o baseada em ponte fornecida pela elmota (ver mensagens abaixo do texto original).

最終承認・編集者 Borges - 2007年 9月 8日 06:17

翻訳 - アラビア語-ポルトガル語 - Ø¨ÙŠØªØ± ØªÙˆÙØ± Ø¬Ù†ÙŠÙ‡ Ù…Ù† Ø§Ù„ÙØªÙŠØ§Øª Ø§Ù„ÙŠ ÙƒÙŠØ²ÙŠØ±ÙŠÙ…