翻訳 - 英語 -フランス語 - They tell you to hold on to the the smallest...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ雑談

タイトル	They tell you to hold on to the the smallest...
テキスト spame様が投稿しました	原稿の言語: 英語 There is no words to explain how terrible I feel right now, but true happiness is all I want for you. In a few years when you look back to this, I hope you remember of that ugly boy from your hometown that loved you and cared for you till the last drop and all he wanted was for you to be the happiest person in the world. I know one day all your dreams will come true. Goodbye.
翻訳についてのコメント	french from france

タイトル

Ils te disent de te tenir au plus petit......

翻訳

フランス語

gamine

様が翻訳しました

翻訳の言語: フランス語

Il n'existe pas de mots pour expliquer combien je me sens mal en ce moment, mais tout ce que je te souhaite est d'Ãªtre vraiment heureuse. J'espÃ¨re que dans quelques annÃ©es, en repensant Ã tout cela, tu te souviendras de ce garÃ§on moche de ta ville natale, qui t'a aimÃ© et a pris soin de toi jusqu'au bout, et qui n'avait qu'un dÃ©sir, celui de faire de toi la femme la plus heureuse au monde. Je sais qu'un jour tous tes rÃªves se rÃ©aliseront. Adieu.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2010年 11月 10日 18:56