Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-ギリシャ語 - poesia per il mio amore

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

アルバニア語

ギリシャ語

タイトル	poesia per il mio amore
テキスト nastazia_87様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Nei tuoi bellissimi occhi scuri "vedo" la dolcezza e la purezza, nelle tue labbra carnose vedo la sensualitÃ e la passione, nel tuo splendido viso vedo la bellezza, nei tuoi baci angelo mio "sento" l'amore...

タイトル

Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï…

翻訳

ギリシャ語

bouboukaki様が翻訳しました

翻訳の言語: ギリシャ語

Î£Ï„Î± ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î± ÏƒÎºÎ¿ÏÏÎ± Î¼Î¬Ï„Î¹Î± ÏƒÎ¿Ï… "Î²Î»ÎÏ€Ï‰" Ï„Î· Î³Î»Ï…ÎºÏÏ„Î·Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Î±Î³Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î±, ÏƒÏ„Î± ÏƒÎ±ÏÎºÏŽÎ´Î· Ï‡ÎµÎ¯Î»Î· ÏƒÎ¿Ï… Î²Î»ÎÏ€Ï‰ Ï„Î¿Î½ Î±Î¹ÏƒÎ¸Î·ÏƒÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Ï€Î¬Î¸Î¿Ï‚,
ÏƒÏ„Î¿ Ï…Ï€ÎÏÎ¿Ï‡Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€ÏŒ ÏƒÎ¿Ï… Î²Î»ÎÏ€Ï‰ Ï„Î·Î½ Î¿Î¼Î¿ÏÏ†Î¹Î¬,
ÏƒÏ„Î± Ï†Î¹Î»Î¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï…, Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î Î¼Î¿Ï…, "Î±Î¹ÏƒÎ¸Î¬Î½Î¿Î¼Î±Î¹" Ï„Î·Î½ Î±Î³Î¬Ï€Î·...

最終承認・編集者 User10 - 2012年 1月 8日 17:57