Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -フランス語 - Meet José - A Lovable Anti-Hero

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 フランス語イタリア語ブラジルのポルトガル語ドイツ語スペイン語ロシア語

カテゴリ 説明 - ゲーム

タイトル
Meet José - A Lovable Anti-Hero
テキスト
duhifat様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Meet José - A Lovable Anti-Hero.
Sliding-Block Puzzles are redefined.
Solve 60 Insane Puzzles!
翻訳についてのコメント
This is some promo text for my iPhone game.

1. Jose is an anti-hero, and being introduced
2. This game redefines the sliding-block puzzle genre

タイトル
Rencontre José - Un Sympathique Anti-Héro
翻訳
フランス語

Skogtroll様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

Rencontre José - Un Sympathique Anti-Héro
Le puzzle à pièces coulissantes revu et corrigé
Solutionne 60 Puzzles déments!
翻訳についてのコメント
litteraly : "les puzzles à pièces coulissantes sont redéfinis"
最終承認・編集者 Francky5591 - 2012年 4月 3日 20:08