Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -フィンランド語 - Life’s burdens are lighter when I laugh at myself.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 フィンランド語

カテゴリ 思考 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Life’s burdens are lighter when I laugh at myself.
テキスト
aninka様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Life’s burdens are lighter when I laugh at myself.
翻訳についてのコメント
Please translate it corretly in Finnish

タイトル
Elämän kuormat ovat keveämpiä, kun nauran itselleni.
翻訳
フィンランド語

kleppi様が翻訳しました
翻訳の言語: フィンランド語

Elämän kuormat ovat keveämpiä, kun nauran itselleni.
最終承認・編集者 Donna22 - 2012年 6月 18日 19:31