Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -チェコ語 - Happy Birthday to You

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 チェコ語

カテゴリ 歌 - 日常生活

タイトル
Happy Birthday to You
テキスト
gerusa様が投稿しました
原稿の言語: 英語 Menininha様が翻訳しました

Happy Birthday to you
On this cherished date
Lots of happiness
Many years of life
翻訳についてのコメント
Birthday's music.

タイトル
Vše nejlepší k narozeninám
翻訳
チェコ語

Tom Jay様が翻訳しました
翻訳の言語: チェコ語

Přeji Ti vše nejlepší k narozeninám
v tento památný den
hodně štěstí
mnoho let života
翻訳についてのコメント
I have added a standard idiom in the brackets.
Corrected and evaluated
最終承認・編集者 IC - 2007年 6月 2日 09:01