Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



20翻訳 - 英語 -ギリシャ語 - Have I ever told you that I hate you...p.s.I know I could...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: セルビア語英語 ギリシャ語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Have I ever told you that I hate you...p.s.I know I could...
テキスト
Milicabg様が投稿しました
原稿の言語: 英語 MAYAGIRL様が翻訳しました

Have I ever told you that I hate you?
p.s.I know i could live without you, but I don`t want to try..

Love and kisses to my sweetest

タイトル
Σου το έχω πει ποτέ πως σε μισώ.. Υστερόγραφο. Ξέρω πως θα μπορούσα...
翻訳
ギリシャ語

chrysso91様が翻訳しました
翻訳の言語: ギリシャ語

Σου το έχω πει ποτέ πως σε μισώ;
Υστερόγραφο.Ξέρω πως θα μπορούσα να ζήσω χωρίς εσένα, μα δε θέλω να δοκιμάσω...

Με αγάπη και φιλιά στον γλυκό μου
最終承認・編集者 irini - 2007年 6月 20日 19:37