Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - フランス語 - contrat de scolarisation

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語アルバニア語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - 教育

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
contrat de scolarisation
翻訳してほしいドキュメント
alen様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

déclarent avoir pris connaissance des règles de fonctionnement de l'établissement, de son règlement intérieur, de son projet éducatif et des conditions financières.
Il(s)/elle déclare(nt) les accepter sans réserve, déléguer à l'établissement la réception du courrier destiné à leur fils/fille nécessitant signature ; et inscrit(vent) leur/son/sa fils/fille (1) dans l'établissement à dater de la rentrée scolaire 2006 – à la date du........................................200.. (2)
翻訳についてのコメント
c'est très bien.
Francky5591が最後に編集しました - 2007年 7月 16日 15:52