Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فرانسوی - contrat de scolarisation

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویآلبانیایی

طبقه نامه / ایمیل - آموزش

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
contrat de scolarisation
متن قابل ترجمه
alen پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

déclarent avoir pris connaissance des règles de fonctionnement de l'établissement, de son règlement intérieur, de son projet éducatif et des conditions financières.
Il(s)/elle déclare(nt) les accepter sans réserve, déléguer à l'établissement la réception du courrier destiné à leur fils/fille nécessitant signature ; et inscrit(vent) leur/son/sa fils/fille (1) dans l'établissement à dater de la rentrée scolaire 2006 – à la date du........................................200.. (2)
ملاحظاتی درباره ترجمه
c'est très bien.
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 16 جولای 2007 15:52