ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ブラジルのポルトガル語-フランス語 - Ao meu amor
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
手紙 / 電子メール - 愛 / 友情
タイトル
Ao meu amor
テキスト
leoinavalon
様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語
Você é a maior maravilha que já pude encontrar em minha vida. Obrigado por ser essa pessoa tão especial que você é. Eu te amo meu anjo! E pra sempre vou te amar! Por toda minha vida.
翻訳についてのコメント
Uma pequeno recado que gostaria de mandar em francês para minha namorada q cursa essa lÃngua...
タイトル
A mon amour
翻訳
フランス語
turkishmiss
様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語
Tu es la plus grande merveille que j'ai jamais rencontrée dans ma vie. Merci d'être cette personne si spéciale que tu es. Je t'aime mon ange! Et pour toujours je vais t'aimer! Pour toute ma vie.
最終承認・編集者
Francky5591
- 2007年 10月 2日 21:20