Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Turkish - boolivyalı kız

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishTurkish

Category Web-site / Blog / Forum - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
boolivyalı kız
Text
Submitted by anime
Source language: Spanish

Epale , excelentes fotos, yo tengo muchas fotos de mis amigos, claro en albunes de fotos, no todas las he podido pasar a mi espacio, me encanta la gente que sepa apreciar sus amigos y familia, y sobre todo que tenga personalidad
Remarks about the translation
bolivyalı kzın teki yazmış ama anlamdım

Title
Bolivyalı kız
Translation
Turkish

Translated by idenisenko
Target language: Turkish

Selam, mükemmel fotoğraflar, fotoğraf albümlerimde arkadaşlarımın birçok resmi var, onların hepsini gösterim yerime koyamadım.
Arkadaşlarına ve ailesine değer vermesini bilen insanlar hoşuma gider, ama en önemlisi kişilik sahibi olmalarıdır.
Remarks about the translation
gösterim yerime (facebook'ta olduğu gibi)
hoşuma gider(benim için makbuldürler)
Validated by smy - 21 January 2008 17:27