Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Chinese simplified - Some organizations build what is essentially the...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishChinese simplified

Title
Some organizations build what is essentially the...
Text
Submitted by gamefox0809
Source language: English

Some organizations build what is essentially the identical facility on a recurring basis. POE identifies evolutionary improvements in programming and design criteria, and it also tests the validity of underlying premises that justify a repetitive design solution.

Title
一些单位老搞重复建设。
Translation
Chinese simplified

Translated by pluiepoco
Target language: Chinese simplified

一些单位老搞重复建设。POE革命性地改进了计划和设计标准,并检验了证明重复性设计方案属于合理的相关前提的有效性。
Validated by pluiepoco - 25 March 2008 11:24





Last messages

Author
Message

25 March 2008 14:39

Oana F.
Number of messages: 388
Sorry, pluiepoco, but I don't agree with your translation. You have not translated "the identical facility", you have translated "evolutionary" with "revolutionary"