Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Bulgarian - жпшп,л;лйпи
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
жпшп,л;лйпи
Text
Submitted by
тони
Source language: Turkish
cok tal1 6eker k1z s1n bulgarca b1lm1yorum turk4e b1l1yorum sadece
Title
жпшп,л;лйпи
Translation
Bulgarian
Translated by
raykogueorguiev
Target language: Bulgarian
Много уÑпех, Ñладурано; БългарÑки не знаÑ, Ñамо турÑки говорÑ.
Remarks about the translation
ÐÑма Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ ... поÑтарах Ñе аз за неÑ. Дано ÑмиÑъла да е точен.
Validated by
ViaLuminosa
- 26 April 2008 13:46
Last messages
Author
Message
25 April 2008 20:10
ViaLuminosa
Number of messages: 1116
ТекÑÑ‚ÑŠÑ‚ за превод изглежда така, ÑÑкаш нÑма никакъв ÑмиÑъл. Сигурен ли Ñи, че Ñе превежда толкова ÑмиÑлено?
26 April 2008 12:43
most_sweet
Number of messages: 16
Mnogo uspeh sladurano ,az ne razbiram bylgarski ,samo turski govorq
to4no tova e prevoda