Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - CLICK TO HERE SELECT YOUR MOBILE NETWORK YOU CAN...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSwedish

This translation request is "Meaning only".
Title
CLICK TO HERE SELECT YOUR MOBILE NETWORK YOU CAN...
Text
Submitted by ayshem
Source language: English

CLICK TO HERE SELECT YOUR MOBILE NETWORK
YOU CAN SEND PLAYING SONG TO YOUR MOBILE TELEPHONE AS OUR GIFT!

Title
Klicka här för att välja ditt mobila nätverk.
Translation
Swedish

Translated by xamine
Target language: Swedish

Klicka här för att välja ditt mobila nätverk.
Du kan skicka "Nu spelas" till din mobiltelefon som vår gåva.
Remarks about the translation
Orginalet på engelska är inte helt lätt att förstå exakt innebörd av. "Nu spelas" skulle kunna vara "Den sång som just nu spelas", men jag har hört begreppet "Nu spelas" från andra windowsprogram.
Validated by pias - 12 September 2008 17:36