Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Romanian - yesterday we went up the mountainside to the...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishRomanian

This translation request is "Meaning only".
Title
yesterday we went up the mountainside to the...
Text
Submitted by iulyana
Source language: English

Yesterday we went up the mountainside to the township of Muktinath .The thin air there leaves you breathless.You feel you can`t go on.Even thing your bootlaces is difficult.We drank a lot of extra fluids to prevent altitude sickness.

Title
Ieri am urcat pe muntele din apropierea.......
Translation
Romanian

Translated by MÃ¥ddie
Target language: Romanian

Ieri am urcat pe muntele din apropierea oraşului Muktinath. Aerul rarefiat de acolo te lasă fără suflare. Te simţi de parcă nu mai poţi continua. Chiar şi să îţi legi şireturile este dificil. Am băut multe lichide în plus, pentru a preveni răul de înălţime.
Validated by azitrad - 15 October 2008 14:51