Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Russian - eger benimle konusmak istemiyorsan mumkunse soyle...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Russian

Category Expression - Love / Friendship

Title	eger benimle konusmak istemiyorsan mumkunse soyle...
Text Submitted by sedatbzn	Source language: Turkish eger benimle konusmak istemiyorsan mumkunse soyle herkes kendi yoluna gitsin ama sen oyle soguksun ki bir buz kutlesi gibisin

Title

ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑˆÑŒ ÑÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð¹ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ...

Translation

Russian

Translated by

Target language: Russian

ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑˆÑŒ ÑÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð¹ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ, ÑÐºÐ°Ð¶Ð¸ Ð¼Ð½Ðµ Ð¾Ð± ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾. ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ð¸Ð· Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑ‚ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹. Ð Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ, ÐºÐ°Ðº ÐºÑƒÑÐ¾Ðº Ð»ÑŒÐ´Ð°...

Validated by Garret - 24 October 2008 15:58